ผลงาน

Translation Services

ผลงานด้านการแปล บริษัทของเราเป็นผู้ให้บริการด้านการแปลภาษา การแปลบทพากย์ บทซับไตเติ้ล

ซึ่งเป็นงานที่ต้องมีความสามารถเฉพาะทางในการผลิตผลงาน

ผลงานที่ผ่านมา

- แปลวิดีโอข่าวและแนะนำประเทศอิสราเอล ของสถานทูตอิสราเอล
- แปลคู่มือและส่วนประกอบของการซ่อมแซมเครื่องบิน
- แปลแอพพลิเคชั่นหน้าร้านสินค้าออนไลน์จากภาษาจีนเป็นไทย ระบบ POS
- แปลคู่มือศูนย์บริการยางและรถยนต์ควิกเลน จากบริษัท ฟอร์ด
- แปลคู่มือการใช้รถยนต์เชฟโรเรต
- แปลวิดีโอแนะนำระบบไฮบริดจ์ของรถยนต์ TOYOTA CH-R
- แปลคู่มือความปลอดภัยของบริษัท DHL
- แปลคู่มือการใช้รถยนต์ Volvo ภาษาเยอรมันเป็นไทย
- แปลวิดีโอแนะนำบริษัทและสินค้าของบริษัท Hisense
- แปลวิดีโอโฆษณาสินค้าจากบริษัท Huawei
- แปลวิดีโอแนะนำนักฟุตบอลช่วงฟุตบอลโลก จากประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรต
- แปลวิดีโอสื่อการเรียนรู้จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
- แปลละครเรื่องบุพเพสันนิวาสของช่อง 3 เป็นภาษาอังกฤษ
- แปลละครเรื่องดาวจรัสฟ้า จากภาษาอีสานเป็นไทย ช่อง ONE31
- แปลวิดีโอการประชุมภายในของบริษัท Giordano
- แปลวิดีโอหลายรายการจากบริษัทเวิร์คพ้อย

FOX - MARVEL AGENTS OF S.H.I.E.L.D. - NCIS - NCIS NEW ORLEANS - LAW AND ORDER - DA VINCI'S DEMONS - BONES - CASTLE - SLEEPY HOLLOW - LINE OF DUTY - ETC.	WARNER TV - VAMPIRE DIARIES - THE 100 - THE ORIGINAL - PRETTY LITTLE LIARS - PERSON OF THE INTEREST - BIG BANG THEORY - ETC.
NATIONAL GEOGRAPHIC - David Rocco’s Dolce India - Eat Street - Cesar To The Rescue - BIG FISH TEXAS - Amish: Out of Order - Air Crash Investigation - Animal Fight Club - Animals Gone Wild - Monster Fish - ETC.	DISCOVERY - Dr.Know : Incredible Edibles - Baby Story - Unlocking Autism - My Teen Is Pregnant And So Am I - Surviving Motherhood - Here Comes Honey Boo Boo - Kate plus 8 - Close Encounters - How It's Made - Build It Bigger - Pawn Stars - ETC.
DISNEY CHANNEL - DISNEY ON ICE - Descendant - MICKY MOUSE CLUB HOUSE - MINNIE BOW TOONS - Ben 10 Omniverse - The Looney Tune - Ninjago Master of Spinjitzu - Tinkerbell - Sesame Street Best Friends - Scooby-Doo ! - ETC.

Dubbing & Advertising Services

Media Production Services

Subtitling Services

ตัวอย่างผลงานซับซุปเปอร์

ตัวอย่างผลงานซับซีรีย์ และสารคดี